| Показ Ooh La La Cinema! переносится на 13 февраля. |
[Feb. 2nd, 2010|06:20 pm] |
|
Сегодня окончательно подтвердилась новая дата — 13 февраля. Время начала и место показа остались прежними (за что хотим сказать огромное спасибо администрации концертного зала Spīķeri, в частности Индре Лукиной и Эрику Киберманису, которые с пониманием отнеслись к ситуации и пошли нам на встречу). Ну что ж, 13 февраля как нельзя лучше подходит для французского показа, т.к. предшествует самому романтичному празднику в году — Дню всех влюбленных, а французы, как всем известно, знают толк в любви.
Еще раз напоминаем, что билеты купленные заранее будут действительны и 13 февраля, а кто не сможет прийти — звоните или пишите: 28 28 77 39 / mk@ccfilms.lv и мы вернем вам деньги. |
|
|
| BEAN BAGS |
[Feb. 1st, 2010|11:59 pm] |
Показ не состоялся, а кресла даже очень состоялись. Те, кто был на нашем дебютном показе, смогли убедиться, что эти уютные кресла идеально подходят для комфортного кинопросмотра :)
Итак, распродажа кресел bean bag от нашего партнера мебельного интернет-магазина Rmebeles.lv по специальной цене 30 Ls (обычная цена 35 Ls). Материал — искусственная кожа (очень мягкая и прочная), все цвета представлены на картинке, размер одного кресла примерно 1x1 метр.
Кресла изготавливались специально для французского показа.
От себя хотим добавить, что кресла сделаны на совесть.
В наличии всего только 10 кресел, так что торопитесь :)
Телефон магазина 28611285. |
|
|
| ОБЪЯВЛЕНИЕ |
[Jan. 31st, 2010|04:31 pm] |
Уважаемые зрители, которые так и не смогли посмотреть нашу замечательную французскую программу. Приносим вам свои извинения за испорченный вечер, мы были вынуждены отменить показ из-за технических проблем, которые возникли в процессе подготовки оборудования и которые мы не смогли устранить вовремя. Не будем скрывать, что у нас не так много опыта и нам есть чему учиться.
Но показ все равно состоится, точную дату мы назовем до 5 февраля. Все купленные заранее билеты будут действительны. Тем, кто купил билет заранее, но не сможет по каким-то причинам прийти на показ, мы вернем деньги. Для этого нужно будет связаться с нами по телефону 28 28 77 39 или e-mail mk@ccfilms.lv |
|
|
| ИНТЕРВЬЮ |
[Jan. 26th, 2010|11:52 am] |
Для всех тех, кто интересуется особенностями производства французского короткого метра мы публикуем интервью с одним из авторов мультфильма "Мэй Линг" Стэфани Ланзак (эту работу в числе других мы будем показывать 30 января).
Coffee&Cigarettes: «Мэй Линг» — ваша вторая совместная работа с Франсуа Лероем, которая собрала множество наград на международных фестивалях. Многим молодым авторам приходится сталкиваться с вопросом «где взять деньги?». Вы сталкивались с такой проблемой?
Стэфани Ланзак: Во Франции мы можем подать заявку на государственные дотации. CNC (Национальный кинематографический центр Франции) финансирует от 8 до 12 анимационных фильмов каждый год. И у нас был шанс получить этот грант. На тот момент мы разрабатывали новую технику анимации и CNC предоставил нам финансирование на ее реализацию. Также, «Арт Канал» (www.arte.tv), у которого есть своя программа короктометражных фильмов, купил обе наши работы — «Прощай, мистер Чу» и «Мэй Линг» — когда они еще были на стадии проекта.
( Читать все интервью )
mei ling_directors_realisateurs
P.S. Хотим сказать спасибо ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) papajka за помощь в переводе технической части . А за перевод интервью с русского на латышский благодарим мужественную cocain_voyage :-) |
|
|
| STENCILS |
[Jan. 25th, 2010|12:03 pm] |
А вот и набор стенсилов, которые подготовили для нас Мила и Артем из dream_stencils_lab для показа Ooh La La Cinema!, вдохновившись нашей программой в частности и французским кинематографом в целом.
Как и в прошлый раз нанесение на ваш элемент одежды любой из этих картинок будет стоить 3 Ls, а если вы предпочтете купить у нас модную сумочку, то вместе с нанесением это обойдется в 5 Ls.
 |
|
|
| ЧТОБЫ НИКТО НЕ ПОТЕРЯЛСЯ |
[Jan. 21st, 2010|03:57 pm] |
В прошлый раз наши зрители жаловались на то, что нас не так-то просто найти. Чтобы на этот раз никто не потерялся, публикуем схему и фотографию здания концертного зала Spīķeri (Рига, ул. Маскавас, 4/1) в вечернем освещении (ровно также оно будет выглядеть и в день французского показа 30 января в 19.00).
 |
|
|
| ФРАНЦИЯ В КАРТИНКАХ |
[Jan. 19th, 2010|11:20 pm] |
Уважаемые фотографы и художники, если в ваших творческих закромах отыщутся работы, связанные с Францией и ее культурой, мы с удовольствием продемонстрируем их на экране во время перерыва на нашем показе Ooh La La Cinema 30 января.
Мы будем ждать от вас авторские фотографии, живопись, графику и все-все-все, что подходит под тематику нашего показа "Новое французское кино".
Просьба присылать только свои собственные работы до 27 января (нам надо успеть собрать слайд-шоу) по адресу mk@ccfilms.lv
И не забудьте их подписать!
Очень ждем! |
|
|
| APPEL D'AIR |
[Jan. 15th, 2010|01:02 pm] |
Уже почти через 2 недели, в рамках нашей французской программы, у вас будет возможность увидеть замечательный фильм Lucie Duchêne "Appel D'air", жанр которого можно определить как драма с элементами мистики.
Appel D'air / Lucie Duchêne / Drama / 2005
Когда Винсент, лидер компании, предлагает bungee-прыжок, все друзья воспринимают эту идею с большим энтузиазмом, кроме его девушки Джульетты, которую одолевает предчувствие опасности. Перед зрителем раскроется внутренний мир Джульетты и ее собственный театр душевных метаморфоз.
Об авторе.
В прошлом актриса, Люси Дюшене, является сценаристом и режиссером двух короткометражных картин "Doux et Mou" и "Appel d’air". В настоящее время режиссер работает над очередной картиной, экранизацией романа Аарона Аппенфельда.
 |
|
|
| ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ |
[Jan. 15th, 2010|10:33 am] |
Молодому, но уже многообещающему проекту требуются такие же молодые и многообещающие партнеры для взаимной поддержки и успешного развития.
Мы с удовольсвтием рассмотрим все варианты сотрудничества: информационное, бартер и реклама.
Звоните +371 28 28 77 39 или пишите mk@ccfilms.lv
 |
|
|
| УРА! |
[Jan. 14th, 2010|12:38 pm] |
Bonjour Mesdames et Messieurs!
Наконец-то французская программа собрана и определен день показа — суббота 30 января!
Уже в следующий понедельник 18 января вы сможете познакомиться с подробной программой показа на нашем сайте www.ccfilms.lv.
И еще одна хорошая новость. Показ будет проходить на прежней площадке — в концертном зале "Спикери"!
à bientôt!*
__________________
*До скорой встречи! |
|
|
| ДВЕТЫСЯЧИДЕСЯТЫЙ |
[Jan. 1st, 2010|12:21 am] |
Вот уже отсчитывает первые минуты еще совсем юный и прекрасный 2010 год, который несет в себе вселенную светлых надежд и ожиданий!
Только в наших руках воплотить все желания в жизнь, нужно лишь быть чуть более настойчивей и упрямей, а главное — сохранять только самый позитивный настрой, что бы мы ни делали!
Желаем всем самых широких горизонтов, неугосающего вдохновения и жажды познаний!
Всем счастья ! :-)
Ваш Ц.Ц. |
|
|
| THE DEAFGAME |
[Dec. 18th, 2009|03:31 pm] |
Пришел черед для представления следующей короткометражки, которую вы увидите в числе других в нашем январском показе.
The Deafgame / Rémy Cayuela / Comedy / 2008
Черная комедия. Патрик и Мари после первого свидания отправляются в загородный дом родителей девушки. Но события начинают развиваться совсем не так, как представлял себе романтичный Патрик...
AWARDS - Audience award at 8th National Student Short Film Festival (Paris, France)
- Audience award at "Recuel de courts Festival" (Vallon Pont d'Arc, France)
- 2nd Best film at International Bosphorus film and video Festival (Istanbul, Turkey)
- "Best ensemble cast" at South African Horrorfest 2009 (cape Town, South Africa)
- Screened off at Cinedrut Festival 2009 (Mouans-Sartoux, France)
- 32nd rencontres Henri Langlois Festival 2009, French short side category (Poitiers France)
- 13th Frejus short film festival (Frejus, France)
- Sleepwalkers Student and shortfilm festival 2009 (Tallinn, Estonia)
И по традициии мы расскажем о Rémy. 25-летний режиссер живет в Париже. Совсем недавно Rémy закончил ESAV (французская школа кинематографии) и The Deafgame является его выпускной работой. Как и большинство наших авторов, Rémy еще трудится на рекламном и музыкальном видео-поприще.
 |
|
|
| SURPRISE ! |
[Dec. 10th, 2009|11:31 am] |
Очередной фильм из нашей французской программы — корткометражная комедия Surprise!, режиссера Fabrice Maruca, собравшая более 30 наград по всему миру.
Surprise / Fabrice Maruca / Comedy / 2007
Сюжет комедии просто-таки хрестоматийный. Пьер решил подготовить сюрприз ко Дню рождения своей дорогой жены Бриджитт. Однако, серия безобидных инцидентов магическим образом приводит к тому, что Бриджитт застает своего дорогого мужа в кровати с молодой соседкой.
И пару слов об авторе. Фабрис родился 4 марта 1973 года в Валенсьённ, что на севере Франции и в данный момент живет в Париже. Первую короткометражу Aphone Фабрис снял еще в университете. Surprise! его четвертый фильм. Основная работа режиссера — это съемка рекламного и музыкального видео, написание сценариев для теле-шоу.
Фильмография:
1997, APHONE, short film
1999, TOUT TOUT PRES, short film
2000, FACTEUR RISQUE, short film
2007, SURPRISE !, short film
 |
|
|
| ГРЯДУЩЕЕ |
[Dec. 6th, 2009|12:54 am] |
Вдохновившись позитивными отзывами гостей дебютного показа (письменными и электронными), мы приступили к подготовке очередной программы, посвященной современной кино-кульутре Франции.
Начиная с этого дня мы будем рассказывать о работах, которые вошли в наш своеобразный шорт-лист и предстанут на суд наших зрителей в январе 2010 года (точную дату и место показа мы сообщим через пару недель). И поскольку мы в очередной раз взялись за раскрытие темы национального кинематографа, в нашей программе будут присутствовать различные кино-жанры и направления.
Mei Ling / Stephanie Lansaque and Francois Leroy / Animation / 2009
15-минутная анимация 2009 года, работа двух молодых ребят из Франции, которая стремительно завоевывает награду за наградой на международных кино-фестивалях.
Mei Ling — это юная китайская девушка, в одиночестве коротающая свои дни в ожидании бойфренда. Однажды она находит в своей раковине маленького осьминожка и ради забавы решает его приручить. Спустя некоторое время осьминог вырастает...
- Clermont-Ferrand International short film festival, France, February 2009 : SACEM prize for the best original sound track
- Elche International Independent Film Festival, Spain, July 2009 : Best animation
- Animanima, International Animation Festival, Serbia, September 2009 : Third Prize
- IMAGO, International Young Film Festival, Portugal, September 2009 : Onda Curta / RTP2 Award
- ANIM'EST, international animation festival, Romania, October 2009 : Best short film
- Lille International Short Film Festival, France, October 2009 : Grand prize (National section)
- Balkanima, European Animation Film Festival, Serbia, October 2009 : Best film (category from 5 to 30 minutes)
- Animacor, International Animation Festival, Cordoba, Spain, November 2009 : Best short film
- International Short Film Festival “Ciudad de Soria”, Spain, November 2009 : Best animted short
|
|
|
| ИТОГИ ГОЛОСОВАНИЯ |
[Dec. 1st, 2009|10:10 pm] |
Итак, мы публикуем результаты голосования, которое проводилось во время показа. Каждый желающий мог проголосовать за понравившийся фильм, приклеив стикер на соответствующий плакат. На стикере еще можно было оставить свой комментарий (отдельное спасибо нашим зрителям за комментарии, читать которые было огромное удовольствие).
Победителем стал мультфильм The House of Small Cubes, режиссера Кунио Като. Тут наши зрители остались солидарны с жюри, председательствовашим на премии Оскар в 2008 году.
Далее идут работы уже популярного не только в Японии, но и в Латвии сюрреалиста Исаму Хирабаяши — Doron и Babin.
Не все зрители оценили фильм молодого Эдмунда Йео — Kingyo. Возможно, Эдмунду не стоило уделять так много экранного времени сцене убийства двух несчастных рыбок... Поэтому только четвертое место.
И примерно равное количество голосов получили экранизация рассказа Харуки Мураками от режиссера Дзюна Итикавы и мультфильмы A Happy Thermometer и Watermelon Love.
1 место и 31% голосов — The House of Small Cubes / Kunio Kato / Animation / 2008
2 место, 24% — Doron / Isamu Hirabayashi / Comedy / 2006
3 место, 19% — Babin / Isamu Hirabayashi / Comedy / 2008
И далее
17% — Kingyo / Edmund Yeo / Drama / 2009
5% — A Happy Thermometer / Mina Yonezawa / Animation / 2008
4% — Tony Takitani / Jun Ichikawa / Drama / 2004
3% — Watermelon Love / Joji Koyama / Animation / 2004
(мультик, который шел вне программы в качестве сюрприза для всех гостей дебютного показа)
Все картинки
|
|
|
| СВЕРШИЛОСЬ |
[Nov. 30th, 2009|12:45 am] |
Спасибо всем гостям, кто сопротивляясь стихии (дождику) и географии (непростому расположению площадки), мужественно добрался до нашего дебютного показа! Собралась очень приятная публика, чему мы несказанно рады, ведь качество просмотра определяет не только репертуар, но и компания.
Фото-отчет (by papajka )
Результаты киноголосования и другие подробности показа опубликуем чуть позже. |
|
|
| ЕЩЕ РАЗ ПРО ПОДАРКИ |
[Nov. 26th, 2009|10:11 am] |
Вот такой набор замечательных форм приготовил магазин Mojo-Jojo. Возможность раскрыть потенциал этих замечательных форм будет у первых десяти гостей, купивших билеты.
 |
|
|
| ПЕРВОЕ ИНТЕРВЬЮ |
[Nov. 25th, 2009|07:56 pm] |
Было очень волнительно и импровизированно... |
|
|
happy